Prevod od "da je bitno" do Slovenački


Kako koristiti "da je bitno" u rečenicama:

Ruka mu je spojena sa... nisam siguran, ali kladim se da je bitno.
Njegova roka je povezana s... Nisem prepričan, ampak stavil bi, da z nečim pomembnim.
I to samo ako su nešto postigli, nešto za šta urednik misli da je bitno.
In to le, če sta kaj dosegla, kaj, kar urednik smatra za pomembno.
I mislim da je bitno da ti to kažem dok sam na slobodi.
In mislim, da je pomembno, če ti povem zunaj te kletke.
Ok, nije da je bitno, da li su ti ponudili veliku povišicu?
Saj ne, da je to pomembno, toda ali so ti vsaj obljubili ogromno povišico?
A ja mislim da je bitno ono što ti i ja radimo.
Jaz pa mislim, da to kar mi počnemo nekaj šteje.
Kežem da je bitno da, bilo ko da te zastupa, brine za tebe, taèno?
Pomembno je, da je tistemu, ki te zastopa, mar zate. Je tako?
Bilo je veoma stresno, ali pošto su ustanovili da sam nevina, nisam mislila da je bitno da te davim detaljima.
Bilo je grdo in naporno. Ker so me spoznali za nedolžno, ne bom šla v podrobnosti.
Razumem da je svima potreban odmor, ali osetila sam da je bitno da vas nabrzaka uputim u dogaðaje koji su se odigrali u poslednjih par sati, i o krizi sa kojom se suoèavamo.
Vsi smo potrebni spanca, toda poznati morate dogodke preteklih ur in krizo, ki je pred nami.
Ali oni su mislili da je bitno.
Nič. Za njih pa je bilo tako zelo pomembno..
Dr. Šerman kaže da je bitno za dete da se pridržava svoje rutine.
Dr. Sherman je menil, da je pomembno, da se otrok drži vsakdanje rutine.
Misliš da je bitno što æe se dogoditi sada?
Misliš, da je važno, kaj se bo zgodilo sedaj?
Nije da je bitno, ali... radio bih sa svojim rukama, valjda.
Saj ni pomembno, rocna dela bi opravljal.
Zašto o tome prièamo, kao da je bitno?
Zakaj govorimo o tem? Kaj nas to briga?
Nije da je bitno, ali bi i dalje pokušavali da nismo videli dvojnika?
Hej, srce. Saj ne, da je pomembno, ampak to bi delala, tudi če ne bi videla Barneyevega dvojnika, kajne?
Zvao si me da doðem, pretpostavljam da je bitno.
Prosil si me, naj pridem. Predvidevam, da je pomembno.
Ona je ta koja je vjerovala u mene, znala je da je bitno to što radimo.
Verjela je vame, vedela je, da je najino delo pomembno.
Pomislila sam da je bitno, inaèe ga ne bi ni saèuvala.
Predvidevala sem, da je pomembna, sicer je ne bi obdržala.
Znam da je bitno otkriti kad netko blefira.
Vem, da je pomembno odkriti, kdaj kdo blefira.
Nije me briga za brzinu, kao da je bitno.
Hitrost me ne zanima, kot da je pomembno.
Misliš li da je bitno što imamo još jedan dan ili æemo biti kao tri ptice jednim kamenom?
Misliš, da je važno, da imava še en dan ali bomo, kot tri muhe na en mah?
Ti ne misliš da je bitno da pokušamo pomoæi ženama da se bave naukom.
Ne misliš, da je važno poskusiti pomagati ženskam, da se zanimajo za znanost.
Gledaj, ja-ja te ne bih zamarao s ovim da ne mislim da je bitno.
Ne bi te motil s tem, če ne bi mislil, da je pomembno.
Oèigledno, Viktorija nikad ne bi prihvatila gest od mene, tako da je bitno da se moje ime izostavi iz prièe.
Victoria ne bi sprejela ničesar od mene, zato je ključno, da mojega imena ne omenjaš.
Mislim da je bitno ono šta su predstavljali.
Gre za tisto, kar sta predstavljala.
Sreæan sam s onim što radim, i to je sve što bi trebalo da je bitno, zar ne?
Srečen sem, da delam, kar počnem zdaj. To bi moralo biti zares pomembno, ne?
Da, kao da je bitno, Tars.
Ja, k vragu s tem, TARS!
Stvarno ne mislim da je bitno što je otišao sa njom.
Mislim, da ne bi smel biti problem, da je šel z njo.
Ne mislim da je bitno da li je to pat-pozicija ili æorsokak ili meksièki obraèun.
Mislim da ni pomembno če je to pat pozicija, slepa ulica ali pa mehiški obračun.
Smatramo da je bitno gde želite da ovo primenite, kao npr. u situacijama procenjivanja kao što su neke socijalne situacije.
Zdi se nam pomembno, da se to uporablja, ko ocenjujemo situacije, naprimer pri družbenih grožnjah, kjer vas ocenjujejo vaši prijatelji.
0.5737738609314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?